バレンタインでしたね！
It was Valentine’s day!
皆さん、こんばんはYUIです。
Hello everyone, I’m YUI.
皆さんは誰かにチョコをあげたり＆もらったりしましたか？
Did you gave or received chocolates from someone?
私は、バレンタインdayにコメント撮りだったので、皆にクッキーをあげましたよ！
As for me, I shot a comment in valentine’s day, so I gave cookies to everyone!
バレンタインdayは甘いものが食べたくなりますね！
You want to eat sweet things in Valentine’s right?!
YUI RADIOがSONY“Play You.”サイトへの出張ラジオという事で先行公開になりました。
ちょっと久しぶりのYUI RADIO、ぜひ聴いてみて頂けたらと思います！
もう聴いて下さった方の書き込みはもちろん見ていますよ♪
ありがとうございます！
YUI RADIO went for a bussines trip to SONY “Play you” and it’s being broadcasted in their site in advance.
It’s being a while since the last YUI RADIO, so please listen to it by all means!
そしてそして、LIVE DVD『HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN』が発売決定という事で！！
楽しみですが、また何か企画なども出来たらいいな～とワクワクしています！
And, LIVE DVD『HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN』 have being decided!!
It was fun, and I’ll be excited if I’m able to plan something like that again!
最近はレコーディングや曲作りをしています。
また新しいものをたくさん作れたらいいなと思います！
Lately i’ve been doing recordings and songs.
I think its good to do a lot of new things again!
皆さんも毎日Happyちゃんで☆
Let’s go Happy-chan everyday ☆
ではでは、アデュイン。
Dewadewa Adieuin (adieu + varantain? xD)
YUI
P.S.
YUI RADIOのラブ注入やコロ助の感想ありがとうございます。
コロ助は「～なり」なんですね！
Thank you for your comments about YUI RADIO’s “Rabu chuu nyuu” and “Korosuke!”
As for Korosuke it’s “~nari” isn’t it?
そして、いつもお世話になっているユウスケさん！
e.u.Bandのマネージャーです！
Also, the always helpful Yuusuke-san!
He is e.u.Band’s manager!
–
It was Valentine’s day!
皆さん、こんばんはYUIです。
Hello everyone, I’m YUI.
皆さんは誰かにチョコをあげたり＆もらったりしましたか？
Did you gave or received chocolates from someone?
私は、バレンタインdayにコメント撮りだったので、皆にクッキーをあげましたよ！
As for me, I shot a comment in valentine’s day, so I gave cookies to everyone!
バレンタインdayは甘いものが食べたくなりますね！
You want to eat sweet things in Valentine’s right?!
YUI RADIOがSONY“Play You.”サイトへの出張ラジオという事で先行公開になりました。
ちょっと久しぶりのYUI RADIO、ぜひ聴いてみて頂けたらと思います！
もう聴いて下さった方の書き込みはもちろん見ていますよ♪
ありがとうございます！
YUI RADIO went for a bussines trip to SONY “Play you” and it’s being broadcasted in their site in advance.
It’s being a while since the last YUI RADIO, so please listen to it by all means!
そしてそして、LIVE DVD『HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN』が発売決定という事で！！
楽しみですが、また何か企画なども出来たらいいな～とワクワクしています！
And, LIVE DVD『HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN』 have being decided!!
It was fun, and I’ll be excited if I’m able to plan something like that again!
最近はレコーディングや曲作りをしています。
また新しいものをたくさん作れたらいいなと思います！
Lately i’ve been doing recordings and songs.
I think its good to do a lot of new things again!
皆さんも毎日Happyちゃんで☆
Let’s go Happy-chan everyday ☆
ではでは、アデュイン。
Dewadewa Adieuin (adieu + varantain? xD)
YUI
P.S.
YUI RADIOのラブ注入やコロ助の感想ありがとうございます。
コロ助は「～なり」なんですね！
Thank you for your comments about YUI RADIO’s “Rabu chuu nyuu” and “Korosuke!”
As for Korosuke it’s “~nari” isn’t it?
そして、いつもお世話になっているユウスケさん！
e.u.Bandのマネージャーです！
Also, the always helpful Yuusuke-san!
He is e.u.Band’s manager!
–
0 komentar:
Posting Komentar